Local Historiography, Aceh, Hikayat Malem Dagang

ABSTRACT

Judul Tesis : Historiografi Lokal Di Aceh Studi Terhadap Hikayat Malem Dagang
Nama Penulis/NIM : T. Abdullah / 25131881-2
Kata Kunci (Keywords) : Local Historiography, Aceh, Hikayat Malem Dagang

Hikayat Malem Dagang is one of traditional historiographies. Hikayat Malem Dagang (HMD) tells about the journey of Iskandar Muda with the commanders and Aceh army in attacking the Kingdom of Johor. To get the real history of the tale, the writer conducted a study entitled “Local Historiography in Aceh, A Study of Hikayat Malem Dagang”. The purpose of this study was to get a description about the historical development and local historiography in Aceh from HMD and the accuracy of the histories stated in HMD.
The method used in this study was historical-critical method, where the first step conducted was determining primary sources and collecting secondary sources, separating data internally and externally, then analyzing data sources, and finally making conclusion in a form of historical writing.
The result of the study showed that besides containing elements of myth, HMD also contained historical information that could be proved scientifically. The expansion of Aceh to Johor was truly occurred in 1613 and 1615. The Aceh army crossed the Strait of Malaka to get to Johor by riding ships commandeered by “Cakra Donya” aircraft carrier. The figures stated in HMD with pseudonyms like Raja Raden, Raja Si Ujud, Ja Pakeh, Malem Dagang, and Panglima Pidie, were all historical figures. Some of them were still known for their real names, such as Raja Abdullah with the title of Sultan Abdullah Mu’ayat Syah as Raja Raden and Raja Mansur with the title of Sultan Alauddin Ri’ayat Syah III as Raja Si Ujud. The marriage between Sultan Iskandar Muda and Putroe Phang, that Putroe Phang was an important figure in maintaining the relationship between Aceh and the Kingdom of Pahang, was in accordance with the historical facts. The places stated in HMD was also true, like Melaka, Johor, Pahang, Johor Lama, Guha, Ladong, Krueng Raya, Meureudu, Jambo Aye, and so on.

 

 

 

موضوع الرسالة       : علم التاريخ التقليدي، دراسة عن حكاية ماليم داغنك

الباحث\رقم القيد   : ت عبد الله \٢-٢٥١٣١٨٨١

مفاتيح الكلمات     : علم التاريخ التقليدي واتشيه، حكاية ماليم داغنك

 

حكاية مليم داغنك هي أحد النماذج من علم التاريخ التقليدي. وهي تحكي أحداث رحلات إسكندر مودا مع القادة وجنود أتشيه لمهاجمة ولاية جوهور. لمعرفة كيف وقعت هذه الأحداث التي صورتها الحكاية، فالباحث أخذ يبحث عن موضوع: علم التاريخ التقليدي “دراسة عن حكاية ماليم داغنك”. الهدف من هذا هو حصول على صورة جلية عن كيف تطورت الأحداث وعلم التاريخ المحلي في أتشيه خاص حكاية مليم داغنك ومدى حقيقة الأحداث المحكية فيها.

المنهج المستخدم في هذا البحث هو منهج التاريخي النقدي أي كان في المرحلة الأولى تعمل بتعيين المصادر الأولية وجمع المصادر الثانوية وانتخاب البيانات سواء كان داخليا أم خارجيا، ثم تحليل مصادر البيانات، وكان في المرحلة الأخيرة جعلت خاتمة فيشكل الكتابة التاريخية.

أظهرت هذه النتيجة أن حكاية مليم داغنك تحتوي على عناصر الأسطورة أو الخرافات وأيضا تحتوي على معلومات التاريخية التي يمكن إثباتها من الناحية العلمية. كانت مهاجمة أتشيه على جوهور فعلا حدثت في سنة ١٦١٣و١٦١٥. عبرت قوات أسطول أتشيه مضيق سولت مالاكا للوصول إلى جوهور  ركبوا بالسفن البحرية التي كانت تحت سيطرة حاملة السفن المسمى “جكرادنيا”. كانت الشخصيات المسردة في حكاية مليم داغنك تستعمل الأسماء المستعارة مثل راجى رادين وراجى سيأوجود وجا فقيه وماليم داغنك وقائد فيديو كلهم من شخصيات التاريخ. بعضهم مازال أن يعرف  بالأسماء الأصلية أي راجى عبدالله مؤيد شاه كراجى رادين وراجى منصور بلقب سلطان علاء الدين رعاية شاة III لراجى سيأوجود. وكذلك زواج سلطان إسكندر مودا بفوترو فاهنغ فإن دورها كشخصية مهمة في علاقة أتشية بولاية فاهنغ وأيضا وفقا لحقيقية التاريخ. أما الأماكن التي ورد ذكرها في حكاية مليم داغنك فصحيح في وجودها منها: مالاكا وجوهور وفاهانج وجوهور قديمة وجوها ولادونغ وكرونغ رايا ومورودو وجمبو أيي وغيرها.

 

 

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s